ОСОЗНАННЫЕ СНОВИДЕНИЯ И НАУКА

Артём Синин 16:13

Вот программа. Express Scribe. Её рекомендую.

https://avbessonov.ru/perevod-audio-v-t ... ibatsija-3


Программы замедляют воспроизведение и позволяют быстро ставить на паузу, продолжать, отматывать немного назад, и т. д. Всё это параллельно набору текста.

Максим Шашура 16:20

Мои настройки express scribe.
Скорость воспроизведения 59% под голос Артема.
Изменил Hot key - пауза F4, play - F5.
Мне этого достаточно, чтобы практически не переставлять руку на мышь, что является ключевым фактором для хорошей скорости печати.

Единственный выявленный минус программы - мелкий шрифт текста. Поменять его не получится, кроме как поменять шрифт всей операционной системы. Лично я решил мириться с мелким шрифтом.

Артём Синин 16:21

Так можно печатать вообще в другой программе, насколько я помню.

Из чата «LD26: основной чат», 26.05.2020


Артём Синин 8:43

Кстати, в транскрибации, когда аудио длинное, есть смысл делить текст на логические части и проставлять тайминг. Вот как тут, например:

viewtopic.php?p=259#p259

Перед этим может быть имеет смысл объединить несколько аудио в одно, если они по 10-минутным интервалам разбиты для ВК.

Максим Шашура 16:20
Мои настройки express scribe.

Мне тоже около 59% подошла скорость. Но жать на паузу и воспроизводить заново приходилось довольно часто, а до F4, F5 и т.д. тянуться довольно далеко. Поэтому решил использовать цифру 8 над средним пальцем - для воспроизведения и цифру 4 - для паузы. Они довольно редко будут применяться для ввода, а расположение дало мне очень много преимуществ. Можно практически не смотреть на клавиатуру при этом. Плюс классно, что после паузы, нажав "воспроизвести", программа чуть назад смещает ползунок. Если вдруг мне нужно было чуть дальше назад отмотать, я просто несколько раз нажимал "4-8-4-8-4-8". В общем, приноровился.

Артём Синин 16:21
Так можно печатать вообще в другой программе, насколько я помню.

Да, действительно. Начал в Express Scribe, но потом перешёл в Word. Всё ок.